more info about reproducing, the fox REALLY has to start moving around for this to be noticeable. if you open the interaction and hit play/stop it doesn't happen. but if you let it get to the snapshot "dicks" or "slide in" where the fox's shoulders start moving a lot more, that's when the parenting starts to get confused.
Comments
more extreme screenshot: